LAPRÉMIDI KONTÉ - 10yinm TRIMAZ KAPOR
Dates & lieux
Description
Sauf modification des règles sanitaires, le port du masque et la présentation d'un passe sanitaire valide sont obligatoires.
Le rendez-vous mensuel du conte en créole chaque dernier samedi du mois.
10yinm TRIMAZ KAPOR : LO TROUPO KABRI BÉBÈT TRWABOUL
Pour son dixième travail, Hercule doit se rendre en Érythrée afin de capturer les bœufs de Géryon, un monstre géant à trois corps joints au niveau de la taille : deux jambes, trois troncs, six bras et trois têtes.
- Kapor, po out dizyinm trimaz, m’i komann aou alé trap in troupo kabri laba la Grandsaloup, raminn po mwin, mwin la bezwin fé in sakrifis po in déès.
Mésyé médam, san konèt, èk ti fraz-la, Ériskab la nyabou nèrv 2 moun an minm tan ! Kapor, byinsir, mé osi déès Kardmin, té kasyèt dann in kwin… Son zalouzri la mont dirèk. In sakrifis ? Po déès Tanousa lé sir !…
Infos pratiques
- Tout Public
- Durée : 30 à 45 min
Distribution
Autrice : Véronique Insa. Conteurs : Valérie Cros, Eric Lauret. Regard extérieur : Didier Ibao (Konpani Ibao). Production : Konpani Ibao / Cie Karanbolaz. La Konpani Ibao et la Cie Karanbolaz sont des compagnies conventionnées par la Direction des affaires culturelles de La Réunion / Ministère de la Culture. Photos : François-Louis Athénas.
