LAPRÉMIDI KONTÉ - 12yinm TRIMAZ KAPOR
Dates & lieux
Description
Le rendez-vous mensuel du conte en créole chaque dernier samedi du mois.
12yinm TRIMAZ KAPOR : ROKÉ 3 TÈT
Le dernier des douze travaux d’Hercule est de dompter et de ramener Cerbère, le chien d’Hadès, dieu des morts et souverain des enfers. L’animal a trois têtes et garde l’entrée du royaume souterrain. Hercule reçoit l’aide d’Athéna et de Hermès pour rejoindre la porte des enfers et passer le fleuve Styx.
Marmay, mazine azot in syin roké anrazé, lo kro grandèr dé fwa mon bra, mazine déga li pé fé si in moun. Parlon pi si olèrk in tèt, li na trwa... Trwa ranzé lo dan grandèr mon bra. Awar trwa tèt i rann pa trwa fwa plis intélizan, lé vré, mé plis danzéré, wi ! Sirtou an plis son trwa tèt, li na in ké longèr in bra kaskad, o bout son ké, in tèt sèrpan ! Soman zot i koné Kapor èk son vantardri. Lo ga i san son kor pou fini dèrnié trimaz-la : souk roké trwa tèt, san ansèrv lo zarm.
Infos pratiques
- Tout Public
- Durée : 30 à 45 min
Distribution
Autrice : Véronique Insa. Regard extérieur : Valérie Cros (Konpani Ibao). Conteurs : Ti Balou, Véronique Insa Production : Konpani Ibao / Cie Karanbolaz. La Konpani Ibao et la Cie Karanbolaz sont des compagnies conventionnées par la Direction des affaires culturelles de La Réunion / Ministère de la Culture. Photos : François-Louis Athénas, Cédric Demaison.
