ZAMÉRAN #3 : TI-MARSÉL SAN BÉK ANKOSTIMÉ

Organisateur : Konpani Ibao

Dates & lieux

Description

LAPRÉMIDI KONTÉ

Le rendez-vous mensuel du conte en créole

Chaque dernier samedi du mois

KONPANI IBAO

ZAMÉRAN

Après Kapor, l’adaptation locale des 12 Travaux d’Hercule, et Zistwar péi Paranndan, savant mélange en 8 promesses de mythologie et de terre de marronnage, la Konpani Ibao maintient le cap sur les grands mythes. Pour sa nouvelle série de Laprémidi Konté, elle met en lumière les âmes errantes du folklore réunionnais.

Zaméran, écrit par les as du rakontaz 974, Jean-Laurent Faubourg, Sergio Grondin et Barbara Robert, ce sont douze duos coachés par Valérie Cros et Didier Ibao, qui traversent les esprits invisibles et tourmentés d’origine européenne, malgache, indienne ou comorienne. À découvrir jusqu’en 2025, à raison d’une bonne cuillérée à potion par mois !

Médame zé mésié dé la kroizé, mové zam zaranzé, zavan zérinté, zozimé zan dézérans, diab ék grolou zanparmi, byinvni za vou zisi minm. Dann gran salonbal lanfèr, la ousa lanbians i donn dofé, la ou DJ i pas aryink la mizik mortièr, byinvni. Asoir stin gransoir, si la plinn line i tourn an boulafasèt, sé po in gran lokazion : asoir Grandiab i sa marié !

La nuit où Ti-Marsél san bék franchit les portes de l’Enfer, il s’attendait à tout sauf à ça... Lui qui était mort habillé comme un va-nu-pieds s’était retrouvé costumé aux portes d’un grand bal populaire, d’une immense salle verte où ce soir-là, on s’apprêtait à fêter le mariage du Diable en personne. 

Oyé Oyé la sosiété, asoir lo Diab i pran madam, i mét la kord dann kou, mi aspèr zot la prépar zot lanvlop pars zistoir ni sa rakonté li vo in gro moné.

Infos pratiques

  • Tout public
  • Durée : De 30 à 45 min

Distribution

Auteure : Barbara Robert. // Conteuse et conteur : Nelly Cazal et Sergio Grondin. // Regard extérieur : Valérie Cros. // Production : Konpani Ibao. La Konpani Ibao est une compagnie conventionnée par la Direction des affaires culturelles de La Réunion / Ministère de la Culture. // Photos : Sébastien Marchal.

Restitution publique des ateliers conte par des collégiens de 6ème et 5ème en lever de rideau à 16h30.